按照《关于规范短期健康保险业务有关问题的通知（征求意见稿）》第四条的要求，保险公司主动停售保险产品的，应当至少在产品停售前15日披露相关信息。由于产品条款重新报备及产品升级需要，我司将停售“平安e生保”产品，现将相关事宜公告如下：

一、自2020年4月30日起，“平安e生保”百万医疗险产品将停止销售，产品停售后将不再接受续保；对于产品停售之前已经投保成功的客户，在保险期间内，我们将继续为您提供相应保障服务。

二、为有效保障客户权益，您的“平安e生保”百万医疗险产品到期后，我们将以短信的形式为您推送相关产品投保链接，您可以打开链接转投我司在售医疗保险产品E生平安·百万医，并可以享受免等待期，具体可向我司销售人员咨询产品相关情况。

如果您有任何疑问，请联系您的代理人，或者拨打我司客户服务电话95511。

感谢您一直以来的信赖和支持，我司将持续在保险产品和服务上推陈出新，不断满足广大消费者多样化的保障需求，为您提供更优质的产品与服务。

中国平安财产保险股份有限公司
2020年11月3日

按照《关于规范短期健康保险业务有关问题的通知（征求意见稿）》第四条的要求，保险公司主动停售保险产品的，应当至少在产品停售前15日披露相关信息。由于产品升级需要，我司将停售“平安成人重大疾病保险”产品，现将相关事宜公告如下：

一、自2020年7月16日起，“平安成人重大疾病保险”产品将停止销售，产品停售后将不再接受续保；对于产品停售之前已经投保成功的客户，在保险期间内，我们将继续为您提供相应保障服务。

二、为有效保障客户权益，您的“平安成人重大疾病保险”产品到期后，我们将以短信的形式为您推送相关产品投保链接，您可以打开链接转投我司在售医疗保险产品E生平安·重疾险，并可以享受免等待期，具体可向我司销售人员咨询产品相关情况。

如果您有任何疑问，请联系您的代理人，或者拨打我司客户服务电话95511。

感谢您一直以来的信赖和支持，我司将持续在保险产品和服务上推陈出新，不断满足广大消费者多样化的保障需求，为您提供更优质的产品与服务。

中国平安财产保险股份有限公司
2020年11月3日